Sunrise in Raspberry






It's time to make a fresh start. Raspberry trademark rebranding, new formula and so on ... But let's start from the beginning
Nadszedł ten moment, gdy trzeba zrobić świeży start. Rebranding znaku Raspberry, nowa formuła i takie tam... Ale zacznijmy od początku





Hello everyone!
Witam Was wszystkich! 

   Both old friends, Raspberry Imagination readers, followers from Facebook and Instagram and new curious people, who got here from different reasons unknown to me.
   Zarówno starych znajomych, czytelników Raspberry Imagination, followersów z Facebooka oraz z Instagrama, jak i nowych ciekawskich ludzi, którzy trafili tutaj z różnych nieznanych mi przyczyn. 


  • Who am I and what is going to happen here?
  • Kim jestem i co tu się będzie działo?

   I am immodest usurper artist from Poland. I will try to show you a part of my passion and love that is undoubtedly model-making 😊 I don't want to change a main formula from previuous blog, but I want to focus on to show you painting events from my point of view, I want to share with you reflections from my boring life and obviously give you my progress from painting miniatures.
   Nieskromny ze mnie artysta samozwaniec z Polski. Będę starał się pokazać Wam część mojej pasji i miłości jaką niewątpliwie jest modelarstwo 😊 Formuła z grubsza zostanie taka jak na poprzednim blogu z naciskiem na dużo relacji z eventów, przeplatane dygresjami i przemyśleniami z mojego nudnego życia, a wszystko 'polane' malarsko-modelarskim syropem, abyście mogli nacieszyć swoje oczy.

  • Why do I change my blog, name and logo?
  • Czemu zmieniam bloga, nazwę i logo? 

   I came to the conclusion that the old must go away. I don't want to cut off immediately from Raspberry Imagination, but I will slowly farewell the old image, for a new and more fresh Raspberry.Art. I hope both the logo, the blog and the name matches (in my opinion it's fine 😃 ).
   Doszedłem do wniosku, że stare musi przeminąć. Nie chcę się odciąć natychmiastowo od Raspberry Imagination, lecz powoli będę żegnał zestarzały już wizerunek, na rzecz nowego i bardziej świeżego Raspberry.Art. Mam nadzieję, że zarówno logo, blog jak i nazwa pasuje ( według mnie jest gitara 😃 ).

  • Will I continue to create? How often will I post posts?
  • Czy dalej będę tworzył, a jak tak to czy posty będą raz na rok (jak to miało miejsce ostatnio)?
   Very good and accurate question Jakub 😉. Well, yes, I will continue to create. The workshop is working all the time, but there has never been an occasion to share the progress with you, my readers, but it will change now. I will try to write as often as possible, but because of the full-time job it will not always be possible. In spite of all the posts will be more frequent, much more often 😁
   Bardzo dobre i trafne pytanie Jakubie 😉. Otóż tak, będę dalej tworzył. Warsztat działa cały czas, tylko nigdy nie było okazji i chęci aby podzielić się progresami z Wami, moimi czytelnikami, lecz to się zmieni. Co do samej częstotliwości postów to będę starał się pisać jak najczęściej, ale ze względu na stałą pracę nie zawsze będzie taka możliwość. Mimo wszystko posty będą częściej, dużo częściej 😁

Probably is enough for a good start. 
Na dobry początek to chyba wystarczy. 

Readers who haven't yet had a chance to familiarize with the Raspberry Imagination blog are referred to the link:
Czytelnicy, którzy nie mieli jeszcze okazji zaznajomienia się z blogiem Raspberry Imagination odsyłam do linku:

   Best regards,
   Herrkuba

   Translation,
   Herrkuba

Comments